A identificação nas unidades de
carga não devem visar apenas a correta indicação do destino e do destinatário,
mas também devem indicar claramente como as unidades devem ser manuseadas nos
pontos de transbordo por onde deverá passar.
Tratando-se de mercadorias
perigosas, é extremamente importante indicar o seu grau de periculosidade.
Identificações mal feitas podem
causar danos às embalagens, ou mesmo violações. A falta de rótulos para indicar
produtos perigosos, ou a ausência de símbolos de manuseio, podem levar as
Seguradoras a sobretaxar as apólices.
Com base na experiência
adquirida, a International Cargo Handling Association (Associação Internacional
de Manejo de Cargas), de Londres, estabeleceu procedimentos e regras simples,
mas eficazes para identificar embalagens:
As marcas e sinais devem estar
corretamente ordenados e posicionados; os dados essenciais de identificação
devem estar corretamente escritos e contornados por traços fortes;
Em embalagens maiores, os sinais de
identificação devem constar em dois ou mais lados da embalagem;
Os dados essenciais de identificação da
embalagem, devem estar escritos em letras entre 3 a 7 centímetros de altura, em
tinta de secagem rápida, preta ou azul;
Tinta vermelha deve ser usada em produtos
perigosos; nas embalagens de produtos alimentícios, deve-se evitar o uso de
tintas nocivas à saúde e ao ambiente;
Não devem ser usados rótulos velhos,
danificados e descoloridos.
PRODUTOS PERIGOSOS – químicos,
explosivos e semelhantes – devem ser assinalados por símbolos padronizados,
constantes do Código Marítimo Internacional, adaptados para as condições
brasileiras pela ABNT.
Existem no mercado, símbolos
convencionados para todos os tipos de produtos perigosos, que devem ser
afixados nas embalagens com produtos perigosos.
A falta desses símbolos, pode
trazer grandes prejuízos e transtornos para as embalagens e cargas.
Quando, por exemplo, houver
embalagens suspeitas de conter produtos perigosos, ou incorretamente
identificados, a embarcação transportadora deve aguardar até que o carregamento
seja totalmente identificado.
Existem símbolos para facilitar
a operação de carga, descarga e arrumação de volumes, que, além de prevenir
danos, indicam os lugares corretos para colocação de lingas, garfos de
empilhadeiras, o CG, etc.
A simbologia de segurança,
embora seja largamente utilizada em quase todos os países, deve necessariamente
estar acompanhada de explicações nas línguas do exportador e do importador.